Reseña #22: Snow Like Ashes por Sara Raasch

Título original: Snow Like Ashes

Género: Fantasía, Young Adult, Romance

Editorial: BALZER + BRAY (B+B)
(HarperCollinsPublishers)

No disponible en español

Trilogía: Snow Like Ashes

Número de páginas: 422

Sinopsis:

Hace dieciséis años el reino de Winter fue coquistado y sus ciudadanos esclavizados, dejándolos sin magia y sin monarca. Ahora la única esperanza de los winterianos para liberarse son los ocho sobrevivientes que se las arreglaron para escapar, quienes han estado buscando una oportunidad de recuperar la magia de Winter y reconstruir su reino desde entonces.

Huérfana desde la caída de Winter, Meira ha vivido toda su vida como una refugiada. Entrenando para convertirse en guerrera--y desesperadamente enamorada de su mejor amigo y futuro rey, Mather--ella haría lo que sea para ayudar a Winter a recuperar su poder. Así que cuando unos exploradores descubren la ubicación del antiquísimo relicario que puede restaurar su magia, Meira decide ir tras él, únicamente para encontrarse arrojada a un mundo de magia oscura y peligrosa política--y para darse cuenta que su destino no es, nunca ha sido, suyo.

Opinión:

Primero que nada, miren esa portada. ¡Mírenla! Es hermosa. Y en físico es todavía más bello y las páginas son tan suaves...
Pero no juzgamos libros por sus portadas en las reseñas, ¿o sí?

Tenemos a Meira, una chica huérfana y refugiada que lo único que quiere es ayudar a salvar su reino. Un reino del que no recuerda nada y que es suyo sólo por los recuerdos de los demás que ella ha hecho suyos. Meira está enamorada de su mejor amigo, Mather, el futuro rey de Winter. Es mala con la espada y el combate cuerpo a cuerpo, pero es muy buena peleando con su chakram (el arma circular que está ilustrada en la portada).
Ella convive con seis personas aparte de Mather; quienes los han criado. Ellos ocho son los únicos que escaparon la caída de Winter a manos del rey de Spring. Y quienes tienen la responsabilidad de salvar su reino y llevarlo a la gloria una vez más. Aunque esto se dificulta ya que su conducto mágico fue destruido y no poseen ningún otro tipo de magia...

Esperaba más de este libro. Me entristece decir que esto es lo que he tenido que decir de los últimos libros que he leído, pero es la verdad.
¿Lo disfruté? Sí.
¿Se ganó un lugar entre mis favoritos? No.
¿Por qué me decepcionó? Meira me agrada, no es mi protagonista favorita ni de cerca, pero me agrada bastante. Es graciosa, sarcástica, fuerte e inteligente. Sin embargo, al mismo tiempo, es la principal causante de mis decepciones. En primer lugar, se queja mucho. Llegó un punto en el que me harté su monólogo y queja interna. En segundo lugar, es un cliché y es perfecta. ¿A qué me refiero? Le otorgan una misión que nadie en mil ocasiones distintas ha logrado cumplir. Nadie, ni con más años de experiencia ni con más entrenamiento que ella. Pero, mágicamente, ella sí lo logra. Fue demasiado fácil.

El triángulo amoroso fue muy brusco, Raasch lo metió a la fuerza. Y el insta-love, Jesús mío... El insta-love fue muy irritante. No fue el peor caso de insta-love que haya leído pero fue malo. ¡Una semana!
La forma de escribir de Raasch era un poco confusa, pero cuando me acostumbré empecé a disfrutarla mucho. Sin embargo, también sentí que algunos eventos no tenían lógica y que faltaban algunas explicaciones.
Y el plot twist que se suponía debía dejarme mind blown, me fue predecible desde el principio.

Así que, para concluir... A pesar de que es un libro entretenido e incluso divertido y profundo en algunas partes, y de que me llegué a sentir identificada en algunos aspectos con Meira, no fue mi libro favorito. ¿Lo recomiendo? Sí. No pierden nada dándole una oportunidad, y puede que a ustedes les guste más que a mí. ;)

Comentario sobre mi traducción de la sinopsis:

Sé que llamar Winter al reino no suena tan bien cuando mi reseña es en español, pero siento que cambiarlo a Invierno y llamar a las personas invernianos o algo así habría sido peor. Sólo me pareció la mejor opción de varias malas opciones.

Puntuación:

3/5